stage manager

A stage manager told them where to go and suggested they walk arm in arm .

舞台监督告诉他们该怎么走位，建议他们走的时候手挽着手。

Stage manager duties do not include shifting scenery , running lights or operating the Box Office , etc.

舞台监督的职责不包括迁换布景、控制灯光或者运作票房等。

After new China was founded , served as stage manager , director of long-term .

新中国成立后，长期担任剧务总监。

Stage manager for this slightly delayed the opening of the second half of the time , but Wang 's spot has not been any ease the pain .

舞台监督为此稍微延缓了下半场的开幕时间，但王斑的伤痛没有得到任何缓解。

We did not tell the producer or stage manager , or they would never have approved of it , the choreographer revealed to me later .

我们没有告诉制片人或舞台监督，不然他们不会允许这种情况发生。编导透露说。

It mainly introduces the Eastern Miscellanies ' foundation early stage manager and chief editor early stage political tendency and the analysis of the rise of constitutional moverment .

该节主要介绍了《东方杂志》的创办、早期主持人和主编、前期政治倾向以及该刊对清末立宪运动的兴起所做的分析。

The Council shall have the power from time to time to define the meaning of the words " Stage manager " and may alter , change or modify the meaning of Stage Manager as herein above defined .

理事会有权不定期地定义“舞台监督”一词的含义，并且可以变更、改变或者修改以上所述舞台监督的含义。

Questionnaire surveyt10staffs : director , screenwriter , executive director , actor , actress , costume designer , music & sound designer , stage manager , props making , workers .

接受问卷调查的十位人员有：导演、编剧、执行导演、男、女主角、服装设计、音乐音效设计、舞台监督、道具制作、迁景工。

He studied acting at Northwestern University in Chicago and worked as an actor and stage manager for television and theater in various cities before entering the Society of St. John the Evangelist in Cambridge , Mass . , an Episcopal monastery where he took vows of poverty , in 2003 .

他曾在芝加哥的西北大学（NorthwesternUniversity）学习表演，并在多个城市担任过电视和剧院的演员和舞台监督。2003年，他加入马萨诸塞州剑桥市的圣约翰福音传道会（SocietyofSt.John），在那里他发誓守贫。

Chinese scholars ' research focus on the remuneration of managers design incentive model at the present stage , But manager performance evaluation is the basis of the the enterprise rational design of incentive system and pay mode .

现阶段我国学者的研究重点主要集中在管理者的薪酬设计与激励模式上，而管理者绩效评价是企业合理设计激励制度和薪酬模式的基础。

Enter the final stage , the project manager of EOP Zhou Quan give a full description of this project , including the operating achievements .

宣讲会进入最后一个阶段，由EOP项目经理周荃全面介绍此项目，并就EOP项目之前运行的成果为大家作了展示。

Then in Chapter Three , Theatrical devices in Our Town are demonstrated , including the stage and props , the Stage Manager and the use of music .

第三章从剧场技巧方面进行比较，包括舞台和道具、舞台经理以及音乐的使用。